מתחם (夢舞台) Awaji Yumebutai, שפירושו המילולי "מקום החלומות", הוא קומפלקס של מבנים המורכב ממרכז כנסים, בית מלון ואנדרטה, יחד עם אמפיתיאטרון קטן ומסעדות, בעיר Awaji, אשר באי באותו שם במחוז Hyōgo, יפן. המתחם תוכנן על ידי האדריכל Tadao Ando ונבנה על צלע הר, שנהרס בתחילת שנות ה-90, כתוצאה מכך שאדמתו נחפרה והועברה לעבודות פיתוח באזור מפרץ אוסקה, כולל בניית נמל התעופה הבינלאומי של קנסאי.
אנדו Ando שכנע את הרשויות להפוך את הקרקע הפגועה וההרוסה, לפארק, מקום חדש שבו אנשים יכולים להתאסף ולתקשר בניהם. אבל לאלוהים היו כוונות משלו ולפני שהפארק הושלם, רעידת אדמה עזה הרעידה את האי אוואג’י ב-1995, גובה את חייהם של יותר מ-6,000 בני אדם. זה אילץ את האדריכל לשנות את תוכניות הבנייה שלו ולהמיר את Awaji Yumebutai לאנדרטה במקום פארק.
אחד האזורים הבולטים במתחם הוא Hyakudanen שפירושו “גן 100 המדרגות” – קבוצה של 100 ערוגות פרחים בגנים מרובעים קטנים, במדרון שמאחורי המלון, מסודרים ברשתות הפרוסות על פני מספר מפלסים – לאורך כל אחת מארבע העונות המשמשות “סמל להרגעת נפשם של אלו שאיבדו את חייהם באסון”.
גרמי מדרגות (1575 מדרגות) עוברים לאורך כל הרשת, כך שניתן לבקר בכל אחת ממאה ערוגות הפרחים. הגן שוכן בנקודה הגבוהה ביותר של מתחם Yumebutai ומקושר לשאר חלקי הפרויקט על ידי מפל מדרגות ברוחב 10 מטרים של מים זורמים ברציפות. מעלית לוקחת את המבקרים לראש הכיכר הגדולה הראשונה של ערוגות הפרחים, שבה יש פלטפורמת תצפית מרהיבה ממנה ניתן לצפות בתצפית של 360 מעלות על כל מתחם Yumebutai.
